Wolfgang Puck’s catering company takes over the food and beverage program at Café Modern. The restaurant’s new chef, Jett Mora, offered a quick look at what to expect.